Wissenswertes und Informatives

Weiterführende Links und Downloads

Hier finden Ehrenamtliche und Interessierte nützliche Informationen und Unterlagen, die die Arbeit und Kommunikation mit Geflüchteten und Neuzugewanderten für alle Beteiligten erleichtern können. Außerdem gibt es Broschüren mit Tipps zum Leben in Deutschland, die Sie an Geflüchtete und Neuzugewanderte weitergeben können.

Ratgeber für Ehrenamtliche

Für Geflüchtete und Neuzugewanderte: Nützliches zum täglichen Leben

  • Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, das Goethe-Institut, die Bundesagentur für Arbeit und der Bayerische Rundfunk haben eine App entwickelt, die Geflüchteten die ersten Schritte in Deutschland erleichtern sollen. Themen sind unter anderem das Asylverfahren, Arbeitserlaubnis, Schulpflicht oder Gesundheit: App „Ankommen“ » (für Android und Apple).
  • Die Broschüre „Refugee Guide“ » wurde von Ehrenamtlichen erarbeitet und möchte eine erste Orientierung bieten. Sie vermittelt Informationen über das Leben und einige alltägliche Situationen in Deutschland. Sie ist in verschiedenen Sprachen erhältlich, unter anderem auf Deutsch, Englisch, Französisch und Arabisch, aber auch auf Farsi, Urdu und weiteren.
  • Broschüre zur Erklärung der wichtigsten Verkehrszeichen » (PDF, 2 MB) in mehreren Sprachen, herausgegeben von der Stadt Oldenburg.
  • Broschüre zu Mülltrennung und Abfall » auf Türkisch, Russisch und Arabisch, sowie weitere Broschüren des Abfallwirtschaftsbetriebe.
  • Der „Ratgeber für Geflüchtete – Jobsuche und Minijobs" » gibt auf Deutsch, Englisch und Französisch wichtige Informationen zu rechtlichen Rahmenbedingungen der Arbeitsaufnahme von Geflüchteten, zur Jobsuche und Unterstützungsmöglichkeiten. Der Ratgeber ist auf der Seite auch als ebook herunterladbar.